Par-dessus bord - Carol Higgins Clark

Dans le cadre de différents challenges, je (ta d loi du cine, "squatter" chez dasola) présente encore un titre que j'ai acheté davantage sur la foi de sa couverture et d'une phrase de la 4e de couv' que de son autrice (dont je ne savais rien - même si le patronyme "Higgins Clark" me disait vaguement quelque chose). 

Carol Higgins Clark, Par-dessus bord, Albin Michel, Le livre de poche N°7666,
2004, 224 pages
(trad. de l'américain par Anne Villelaur en 1993, EO 1992)

La phrase-clé qui a attiré mon attention en 4e de couv': "C'est à bord d'un paquebot de luxe, le Queen Guinevere, que se trouve l'assassin, et tout indique que c'est à lady Exner et à Regan qu'il en veut maintenant".

Carol Higgins Clark (1956-2023) était la fille de Marie Higgins Clark (1927-2020), ai-je découvert (dasola le savait déjà, évidemment...). Les deux semblent avoir écrit quelques livres en collaboration entre 2000 et 2008, mais Carol est surtout l'auteure, seule, d'une série dont l'héroïne est Regan Reilly (16 volumes publiés entre 1992 et 2017) et dont les titres sont composés d'un unique participe passé. Par-dessus bord (Decked, "dépontée" [?] ou "parée" [à partir]?) est le premier de la série.

Ici, Regan a une bonne petite trentaine d'années et revient au collège Saint-Polycarp d'Oxford pour célébrer les 10 ans de leur promotion avec ses anciennes condisciples. L'une d'elles (la grecque Athena) avait disparu à l'époque. Entretemps, Regan, fille d'une écrivaine de polars (Nora) et d'un entrepreneur de pompes funèbres (Luke), est devenue détective privée... Un de leurs professeurs, le vieux garçon Philip Whitcomb, doit se marier avec une enseignante, Val Tyler, qui selon la rumeur lui courait après depuis deux ans, alors que lui ne se plaît qu'à s'occuper du jardin de sa tante, la fameuse (et richissime propriétaire foncière) Lady Exner, Veronica. En pleine réception chez elle, la découverte du corps (du squelette) d'Athena est annoncée...

Un concours de circonstances (camériste indisposée...) va amener Regan à être embauchée pour s'occuper de Veronica (en fait, l'empêcher de boire...) durant une traversée en paquebot de Southampton à New-York (5 jours). Coïncidence, ses parents voyagent dans le même bateau - mais Veronica ne doit pas le savoir... Diverses intrigues s'enchevêtrent agréablement à terre (où un commissaire sagace mêne l'enquête, avec depuis le paquebot le soutien et les suggestions [pistes à explorer...] de Regan) et en mer. Différents personnages plus ou moins hauts en couleur nous sont présentés: gigolo et gigolette cherchant parmi les premières classes telle ou telle personne esseulée dont ils pourraient faire le bonheur durant la traversée,- et plus si affinités, couples plus ou moins appariés... et, donc, un assassin en mission. Nos passagers sont bien traités (réception par le capitaine, casino, discothèque, séance de voyance...). Je ne vous dirai pas ce qu'il en est du passage par-dessus bord!

En tout cas, dans ce livre qui date d'il y a plus d'un tiers de siècle, une réflexion attribué à Gavin (le vieil "animateur" invité par la compagnie, gigolo à ses heures et qui cherche à mettre la main sur un collier de prix), contemplant l'immense étendue d'eau léchant les flancs du bateau en sirotant son jus d'orange, m'a frappé (p.83): "Difficile de croire que partout, en ce moment même, des barges étaient probablement en train de déverser des tonnes de déchets dans les profondeurs de l'océan". 

J'inscris ce polar maritime américain pour le Book trip en mer (saison 3) chez Fanja, pour le challenge American Year chez Belette2911 ainsi que pour le challenge Polar et thriller chez Sharon. 

Comments

[Sacha]

Je n'ai jamais lu la mère ni la fille, peut-être à tort... J'aime bien les croisières criminelles, alors je note au moins ce tome-là.

[manou]

Une nouvelle participation pour toi...Je n'ai jamais rien lu de cette écrivaine, mais je la connaissais depuis peu car j'ai présenté l'hiver dernier un roman qu'elle avait écrit avec sa mère, à quatre mains donc. A voir, j'ai tant d'auteurs de polars plus appréciés désormais à découvrir encore que je ne pense pas me plonger dans celui-ci, mais merci de nous l'avoir présenté...

[Fanja]

Pas sûre d'avoir lu quoi que ce soit de la mère. Pas plus tentée par les polars de la fille, mais celui-ci a le mérite d'être maritime.:)

[Inganmmic]

Je dévorerais, à une époque, tous les titres de sa mère... J'ai fini par me lasser, et je ne pense pas y revenir...

[Belette2911]

Lu lorsqu'il était sorti à l'époque, fin des années 90... J'aimais bien les enquêtes de Regan, mais ensuite, ça a commencé à tourner en rond et j'avais laissé tomber. Maintenant, je ne saurais plus les relire.

Pas d'inquiétude pour Canoe Bay, il est accepté, c'est juste que je n'ai pas mis m'article à jour et que vos liens (et titres) sont stockés sur un doc word. Quand j'en ai plusieurs, je fais la mise à jour. ;-)

[Sharon]

Merci pour ta participation.
Je l'ai lu il y a ... très longtemps (2007), je n'en garde pas un très grand souvenir.

[Fattorius]

Un joli petit monde, on dirait! Sans doute que la croisière s'amuse. Et le lecteur?

[Doc Bird]

J'ai lu il y a pas mal d'années des romans de la mère surtout, et un peu de la fille, dont je connaissais les liens de parenté, comme Dasola. Et un nouveau livre pour le Book trip !

[Nathalie]

J'ai lu pas mal de romans de la mère il y a une trentaine d'années (ma grand-mère les achetait chez France Loisirs et me les donnait une fois lus).
Et j'ai dû lire un roman de la fille.
Efficace mais mes goûts ont changé depuis.

[alexandra]

Joli triplet de challenges ! J'ai lu quelques romans de Marie Higgins Clark mais pas de Carol.

[keisha]

Tiens tiens pourquoi pas! Comme Dasola, je connaissais le l ien avec sa mère. ^_^