Le maître des livres - Umiharu Shinohara

Encore une série manga relativement longue (autant que Silver Spoon, mais moins que Les gouttes de Dieu) que je (ta d loi du cine, "squatter" chez dasola) vous présente après en avoir lu tous les tomes. Mais cette fois-ci, je ne les ai pas découverts au fur et à mesure de leur parution, mais sur une période rapprochée, et en bonne part grâce aux bibliothèques parisiennes. Juste retour des choses, puisque cette série très didactique nous fait découvrir... l'univers des bibliothèques au Japon.

Le maître des livres, SHINOHARA Umiharu, Komikku, 15 tomes
(2011-2017 au Japon, 2014-2018 en France)

Le "maître des lieux" est selon toute vraisemblance Mikoshiba, un grand escogriffe coiffé "au saladier" ce qui le fait surnommer "champignon" par ses jeunes lecteurs irrespectueux. Le reste de l'équipe est constitué de deux jeunes femmes aux parcours plus ou moins improbables avant que la propriétaire les recrute, et de quelques bénévoles d'âges divers. La "mission" du bibliothécaire telle qu'elle est présentée dans cette "saga" est de pousser chaque lecteur à la découverte d'un livre qui lui conviendra... ce qui réclame un savoir encyclopédique, l'amour de son métier et des talents de psychologue!

Le "public'" qui gravite autour de la "Rose trémière" (bibliothèque privée, ainsi appelée du prénom de sa fondatrice, si j'ai bien compris) est constitué de différentes générations: des jeunes qui fréquentent l'établissement (écoliers, collégiens ou lycéens voire étudiants); leurs parents; les salariés de la bibliothèque (et leurs ami(e)s), cependant que nous sont narrés leurs parcours familiaux et professionnels avant d'atterrir dans ces lieux; quelques grands-parents ou vieillards sans enfants... Chaque petite intrigue impliquant quelques-uns des personnages et leurs interactions est l'occasion de mettre en valeur un pan des métiers du livre (essentiellement en bibliothèque): l'accès au livre en langue originale ou en traduction, en texte intégral ou en version pour enfant... 

Les suggestions de notre "maître des livres" offrent de leur côté l'opportunité de montrer des ouvrages soit "universels" (liés à la culture européenne, anglo-saxonne [souvent des livres initiatiques qui sont aujourd'hui des classiques, comme L'île au trésor, Le prince heureux, Le merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède]...) soit d'origine japonaise (La montre musicale). La découverte d'un livre donne souvent lieu à une morale applicable au lecteur auquel le livre a été conseillé. J'ai relevé qu'y figurent peu de livres d'origine africaine ou asiatique (autre que le Japon). 

Au fil des 15 volumes étendus sur plusieurs années, et des différentes tranches de vie avec quelques "fils conducteurs" ou arcs narratifs, on voit les enfants évoluer, changer de classe voire d'établissement. A noter que le dessin accentue me semble-t-il le côté "visages juvéniles", avec des adultes dessinés comme des ado- ou des adulescents. Si les adultes évoluent aussi, leur passé est évidemment plus riche pour donner matière à des "flash-back" (même pour les "seniors"... que l'on découvre donc "rajeunis"). N'oublions pas que, avant d'être rassemblés en volumes, les "chapitres" sont publiés dans des magazines spécialisés chacun dans un genre de manga. Les éditeurs faisant correctement leur travail, chaque dernier chapitre de chaque tome doit se terminer sur un suspense donnant envie d'aller plus loin... Les différents récits de vie qui s'entrelacent au fil des chapitres approfondissent les connaissances concernant tant les bibliothèques municipales, les bibliothèques au sein des établissements scolaires, que, comme c'est le cas de celle au coeur de l'ouvrage, les bibliothèques privées (financées par une entreprise voire un particulier). 

Je relève pour finir une citation dans le dernier tome, vraie sans doute dans tous les pays: "une bibliothèque non approvisionnée en livres perd sa raison d'être, elle devient inutile" (t.15). Enfin, c'est vrai surtout pour les bibliothèques "de lecture", moins pour les bibliothèques "de conservation"?

DocBird a chroniqué plusieurs volumes de la série, par exemple le tome 8. Juju Gribouille met quelques extraits dans ses chroniques (tome 1 ou tome 2). Le blog Chroniques d'un vagabond a parlé de la série. Galleane avait présenté le tome 1. Blog-O-Noisettes en a aussi chroniqué plusieurs tomes au fil des ans, tout comme Cap! Ô Capès doc. Liste non exhaustive que je complèterai éventuellement au fil de l'eau...

Peut-être cette série connaîtra-t-elle d'autres éditions dans quelques années (édition double - mais nombre impair de tomes! Ou édition "Perfect")?

Comments

[tadloiducine]

@Keisha, Nanou & Khiad :
Bah oui, vu le volume de la chevelure du héros, j'ai considéré qu'un bol coiffant la tête ne suffirait pas à "tracer la limite" de la coupe, alors j'ai imaginé cette expression dérivée...
(s) ta d loi du cine, "squatter" chez dasola

[Khiad]

21/02/24 - 02:00
Je connais cette saga de nom et de couverture, mais je n'ai pas sauté le pas de la découverte.
Grâce à ce billet, peut-être le ferai-je, qui sait ?
Je ne connaissais pas la coupe au saladier... J'imagine que c'est du même style que celle au bol ?

[Nanou]

Je le note, même si je lis peu de manga !

Chez moi, on dit coupe au bol, est-ce que ça change du saladier ?!

[Sacha]

Cette série m'a l'air fort sympathique, a fortiori quand on aime les bibliothèques 🤓. J'espère qu'elle est dans la mienne car je rechigne à investir dans de si longues séries (question de budget ET de place dans mes étagères...)

[manou]

Je me souviens l'avoir noté après avoir lu les chroniques de Doc Bird et puis je n'ai pas pris le temps, je reconnais lire de moins en moins de mangas, sauf les séries qui plaisent à mes petits-enfants, séries que je ne présente pas toujours soit dit en passant...mais ça me donne une occasion supplémentaire de partager avec eux des lectures...

[luocine]

peut-être cette série me permettra de comprendre l'univers des mangas qui plaît tant à mee petits enfants

[Audrey]

Je ne l'ai pas encore terminée, mais j'aime beaucoup cette série même si je lui trouve parfois un côté redondant.

[belette2911]

Une vraie série doudou que j'ai pris plaisir à lire au fil des tomes, lus tous l'un à la suite des autres, puisque toute la série était publiée !



J'ai vraiment bien aimé, c'était agréable.

[Jigs]

"une bibliothèque non approvisionnée en livres perd sa raison d'être, elle devient inutile" ... voilà. Merci de m'avoir fourni l'argument parfait pour expliquer pourquoi je vais diminuer brutalement la maigre place encore non occupée par les livres à la maison en achetant d'un coup les quinze tomes de cette série qui me fait très, très, très, très envie... (en vrai je vais sans doute acheter par lots de trois, ce sera plus discret et ça m'évitera le divorce ^^)...

Un grand merci pour cette découverte ! :)

[Bernie]

Il faut de la persévérance pour lire la série complète.

[DocBird]

Je vois que tu as lu toute la série, alors que je me suis arrêtée au milieu. Une belle découverte sur le monde des bibliothèques et des livres. J'aime bien la citation que tu as choisi, très vraie.

[je lis je blogue]

Je ne lis toujours pas beaucoup de mangas car je n'accroche pas aux dessins que je trouve très formalisés. Cependant, une intrigue intéressante peut parfaitement m'inciter à en lire. Cette série semble plutôt pas mal dans le genre

[keisha]

Je note avec enthousiaste! J'ai vu la couverture, en effet, jolie coupe au saladier, avant c'était au bol. ^_^